Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VII
Ávarp
til lesendanna og formáli fyrir Friðþjófssögu.
Flestum íslendingum er kunn sagan af Friðþjófi
iQum frækna, ‡>ví hún hefir jafnan þótt vera eiohver
in fallegasta af inum eldri fornsögum vorum, en sva
kalla eg þær sögur, sem segja frá tímanjim fyrir
bygg-ingu íslands. Þæf sogur eru reyndar ílest allar
skemmli-legar og þó eitthvað keimlíkar, sem er mjög eðlilegt
fytit því, að þœr sagnir, sem öld eptir öld halda
sögu-búningi og söguheild, án þess þær sjeu skrásettaiy
hljóta að vera einkennilegar, mefgjaðar og
stórkostleg-ar, en verða þó jafnframt svipaðar hver annarri, sakir
þess þœr segja allar frá líkti aldarfari og myndast og
varðveitast af einni þjóð með einum þjóðernisblæ, og
verður þeim likt varið og alþýðutrú og alþý&udögnum
yflr hofuð. Þó er talsverður munur á þegsum sogum
ogsðgnunum, því auk þess, að þessar sögur eru stærri og
efnismeiri, eru þær nær sogulegum salnni eða sönuuni
sðgum, endaþótt varla verði aägt, hve mjög þær eru
aukn-ar ýkjura og öfgum; svo befir og skrásetjari þeirra mjog
lagaðbúningþeirraeðaform, og þá líka orðið að auka efni&
nrøir eða minna. Þó hefir aðalsagan alls eigi orðið til allt i
eiou; sýna það auk annars kvæðabrotiri, sem einnig eru
víöá í þeim sagnaflokki, og sem vanalega eru
forneskju-legri enn textinn, og einkum allur sá sagnablær, sem á
sögunni er, in lausu smáatvik, innskót og efyður, sem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
