- Project Runeberg -  Friðþjofssaga /
111

(1866) Author: Esaias Tegnér Translator: Matthías Jochumsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

111

Drekkur Valfaðir vín; njóttu veiganna frjáls;

þó má vitinu týna aldrei;
þóttú rasir á grund, máttu reisa þig skjótt,
en hún Rán sleppir fótunum ei.

Beri’ að kaupdrengja knör, má hann kreíja þig liðs,

en þó kaupi hann stundum sjer grið:
marar þengill ert þú, vöruþræll einn er hann;
stálið þitt gullið hans jafnast við.

Skipta herfangi* í hlut meðal hermanna skal,

og við hlutfall sitt uni svo hver,
nema sægramur snjall, hann á sjálfur ei hlut,
því að sigurinn helgar hann sjer.

Sjáist víkingaskeið, bregöið vopnum á lopt,

sýnið viðn&mið rjúkandi tryllt;
ef þú hopar um fet, skaltu hrakinn frá oss;
lög vor hljóða svo; gjör sem þú \ilt!

Sár er víkingamark, og til virðingar er

þeim, sem veitt er á enni og brjóst;
lát það blfeða eitt dœgur og bind ei um fyrr,
ella bíður þú hrakyrða þjóst«.

Þannig setti hann lög og hans sæmdir og frægð

víða svifu’ yflr fjarlæga storð;
hvergi maka sinn fann hanu um marvallar-geim,
og hans menn báru hreystinnar orð.

Hátt í stafni hann stóð viðor stýpiö og leit

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:19:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fridtjof/0145.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free