Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- iij -
»Kärlek!» svarade jag, »kärlek; soin btinnei" likä
varmt i den uslaste skurks hjärta, som i den ädle, unge
mannens.»
»Försöker du att vara kvick och intressant»,
återtog Brown strängt, »eller vill du tala allvarligt om
saken ? Hvad slags attraktionskraft skulle en sådan
kvinna kunna utöfva på en sådan karl som Reuben
Neill?»
»Hvarje tänkbar attraktionskraft», svarade jag.
»Hon är den förkroppsligade moraliska motsatsen till
honom. Hon är skön (om hon inte är skön tillräckligt)
kan vi göra henne litet skönare), och när tadern dör,
ärfver hon hans butik.»
»Och», tillade jag, »det kommer att göra saken
naturligare, när hela världen frågar hvarför de två gift
sig med hvarandra.»
Brown kastade inte vidare bort några ord på mig(
utan vände sig till Mac-Shaughnassy.
»Kan du föreställa dig; att -vår vän Reuben Neill
skall kunna vara fyld af en glödande önskan att gifta
sig med Mary Holme»5 frågade han med ett leende.
»Naturligtvis kan jag det», sade Mac-Shaughnassy.
»Jag kan föreställa mig allt och tro allt om alla. Blott
i romanerna handla människorna logiskt och i
öfverensstämmelse med hvad man väntar af dem. Jag har
en gång känt en gammal sjöman som i sängen alltid
läste ’Tidning för unga damer’ och snyftade vid
läsningen; ja, jag har känt en kapplöpningsagent som
alltid bar Brownings dikter på sig, för att läsa dem på
järnvägen. Jag har också känt en recensent, som
skänkte (icke förgiftade) apelsiner åt barn. En
människa har icke en karaktär, hon har ett dussin
karaktärer, af hvilka den ena är förherrskande och de andra
elfva mer eller mindre umbärliga. Tag har en gång
känt en man, af hvars karaktärer två framträdde lika
starkt, och det ledde till egendomliga konsekvenser.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
