Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ändelser hos Adverb ock Prepositionsuttryck
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34
FREDR. TAMM
visk användning endast i arkaiska lagtermer, ss. enfald bot,
en-o. tvefall hor, samt i fraser sådana som höja el. utbringa ett
tre- (fyr-, nio-Jfalt leve el. hurra (kanske sekundärt adjektiviska?
trefalt leve egentl. = »tre gånger leve den ock den»?). För
nutida språkkänsla te sig adverben på falt snarast ss. till de
motsv. adj. på faldig hörande högtidligare varianter till
adverben på faldigt.
Anm. Varianter till /-lösa adverb, hvilka ombildats efter
neutrala adverb, äro:
Eljest jämte äldre elfes.
Fell i slå, taga, gissa felt jämte fel (lånord närmast
från It.).
Straxt jämte äldre strax (ett från It. lånat genitiv-adverb).
Nybildning av adverb medelst -/ förekommer visserligen
icke alls, om därmed menas skapande av nya språkformer, men
däremot ytterst ofta i den meningen, att neutra av adj. med
passande betydelse kunna, när anledning gives, brukas som
adverb för att beteckna, på hviiket sätt något sker eller i hvilken
grad en egenskap förefinnes.
2. t, betecknande riktning till, i tre pronominala adverb
(si. m. ad v. på -dan o. på -r).
Av fsv. -/, sannolikt kvarleva av fsv. partikeln at (motsv.
isl. got. fsax. at ock lat. ad), hvilken enklitiskt vidfogats i
ur-nordisk tid ock fått sitt a synkoperat såsom obetonat. Jfr de
nutida adv. däråt, häråt, hvaråt, bildade i nyare tid genom
vid-fogande av den förlängda formen av samma partikel, fsv. ät,
nsv. åt, till lokaladverben på -r.
De tre hithörande adverben i nutida svenskan hava något
olikartade grundord, resp. grund-stammar.
a) Hänförande sig till samhörigt adverb, betecknande
läge:
Hvart (till hvar), fsv. kwart, motsv. isl. huart (urnord.
*kwarat}).
b) Hänförande sig till pronominala stammar i former med
säregen vokalism:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
