- Project Runeberg -  Fursten /
51

(1914) [MARC] Author: Niccolò Machiavelli Translator: Hjalmar Bergman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Inledning. Spectabilis vir Nicolaus de Maclauellis secretarius et mandatarius florentinus honorandus

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

en god del av äran för denna uppflammande
Brutusentusiasm, som skulle sluta så illa. Det är antagligt
att ser Niccolò själv icke kände till de revolutionära
planerna, han skulle ha funnit dem alltför omogna och
dåraktiga. En lärd, som passerat de femtio åren, kan
helt visst uppriktigt och medryckande prisa republiken,
utan att han därför önskar den vare sig i morgon
eller i övermorgon. Det är ju ett av livets ironiska
mästerstycken, att de gamle alltid ha så gott om tid,
och att ungdomen aldrig kan vänta. Ögonblicket
tyckes dem alltför gynnsamt, allt, vad Leo upprättat,
vacklade. Det behövdes blott en kraftig stöt i Florens,
i hjärtat på det mediceiska väldet för att bringa det
på fall.

Kardinal Giulio, som inom kort skulle göra sig känd
som tidens bakslugaste och mest opålitlige furste,
visste emellertid att parera stöten. Inseende
omöjligheten av att denna gång segra i konklaven
understöder han sin minst farlige medtävlares kandidatur
och sätter till romarnas obeskrivliga förargelse en
lärd gammal holländare på påvestolen. Med de
sammansvurnas bundsförvanter, Baglioni i Perugia och
della Rovere i Urbino, sluter han skyndsamt fred och
lyckas till och med få dem i sin tjänst. Därefter
återvänder han till Florens, förklarar sig villig att
reformera styrelsen i folklig riktning och uppmanar var
och en att fritt framställa sina förslag. Ungdomarna
bita på kroken, och kardinalen får reda på var han bör
söka sina motståndare. Affären avslutas med några
avrättningar.

Att ser Niccolò icke tagit någon som helst direkt del
sammansvärjningen bevisas bäst därav, att han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun May 26 15:23:34 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fursten/0057.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free