- Project Runeberg -  Fursten /
70

(1914) [MARC] Author: Niccolò Machiavelli Translator: Hjalmar Bergman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Om furstendömen av blandad typ

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

& 70 än
ochos i Grekland för att icke få med dem att göra
i Italien. För stunden kunde de väl ha undvikit både
det ena och det andra kriget, men det ville de icke.
Ej heller funno de behag i de ord, som vår tids vise
dagligen och stundligen föra på tungan: vinner tid
vinner allt2, utan lyssnade de hellre till dygd och klok¬
het: inför tidens flykt förändras allt och ont blir gott
och gott blir ont.
Låt oss nu återvända till Frankrike och undersöka,
i vad mån fransmännen följt ovannämnda regler. Jag
kommer icke att tala om Carl utan om Ludvig, emedan
hans välde i Italien varade längre, och man lättare kan
iakttaga hans åtgöranden. Och I skolen se, att han
gjorde raka motsatsen till vad han borde ha gjort för
att bibehålla makten i en främmande stat. Konung
Ludvig inkallades i Italien av de vinningslystna vene¬
zianarna, som genom hans mellankomst önskade vinna
halva Lombardiet. Jag vill icke klandra konungens
plan, ty då han ville fatta fast fot i Italien, där han
icke hade några vänner utan där tvärtom Carls till¬
vägagångssätt stängt alla portar för honom, var han
tvungen att mottaga det förbund, som bjöds. Och hans
plan skulle säkerligen ha lyckats, om han icke begått
fel i andra hänseenden. Sedan han alltså erövrat Lom¬
bardiet, återvann han hastigt det anseende, som Carl
berövat Frankrike. Genova gav efter, florentinarna
blevo hans vänner. Markgreven av Mantua, hertigen
av Ferrara, Bentivoglierna, härskarinnan till Forli, her:
rarna till Faenza, Pesaro, Rimini, Camerino, Piombino;,
a
1 Frasen tycks ha varit Gonfalonieren Soderinis valspråk
och Machiavelli såg kanske i denna omständighet en av
orsakerna till dennes och sitt eget fall.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun May 26 15:23:34 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fursten/0076.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free