Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Om furstar, som hava lyckan och andras bistånd att tacka för sina furstendömen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[a
då det gäller att hålla sig kvar vid makten. Under
vägen möta de inga hinder utan liksom flyga fram,
men väl vid målet uppstå svårigheter.
Härmed åsyftas dem, åt vilka en Stat gives an¬
tingen för penningar eller av givarens nåd. Så hände
det mången i de joniska och hellespontiska städerna,
att de av Dareios för hans egen säkerhets och makts
skull gjordes till furstar. Liknande var förhållandet
med de kejsare, som genom att besticka soldaterna
kommo till makten. De äro helt och hållet beroende
av sina gynnares vilja och framgång, tvenne synner¬
ligen ovaraktiga och ostadiga ting. Och de varken
förstå eller mäkta uppbära sin värdighet; ty det är ej
antagligt att en person utan snille och framstående
karaktär och som ständigt levat som enskild man,
Plötsligt skall kunna tillägna sig konsten att befalla.
Och de mäkta icke, emedan de ej äga pålitliga och
trogna anhängare. Dessutom är det med hastigt hop¬
komna Stater som med andra naturens föremål, vilka
Uppstå och växa alltför hastigt: de sakna rötter och
fasthet, och första motvind knäcker dem. Om dessa
Plötsligen tillskapade furstar ej äga förmågan att ögon¬
blickligen göra sig värdiga att förvalta den gåva, som
lyckan låtit falla i deras sköte, så måste de efter
Makttillträdet uppbygga de grundvalar, som andra
furstar uppbyggt före.
På dessa båda sätt att bliva furste: genom förmåga
Och genom tur, vill jag anföra två exempel, som falla
Mom mannaminne: Francesco Sforza och Cesare
Borgia. I besittning av de härtill nödiga medlen och
fack vare sin stora förmåga svingade sig Francesco
Upp från enskild man till hertig av Milano. Vad som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
