- Project Runeberg -  Fursten /
103

(1914) [MARC] Author: Niccolò Machiavelli Translator: Hjalmar Bergman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 10. Hur man bör värdera de olika furstendömenas styrka

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

& 108. &¬
mäktig granne, ty de äro så befästade, att var och en ’
måste inse de stora svårigheter, som skulle möta
ett erövringsförsök. De äro omgivna av lämpliga
gravar och murar, äga tillräckligt med artilleri och
hålla ständigt i de offentliga magasinen mat, dryck
och bränsle tillräckligt för ett års behov. Dessutom
hava de det så ställt, att det lägre folket utan förlust
för staten under ett års tid kan sysselsättas i, och ha sin
utkomst av stadens viktigaste industri. De vinnlägga
sig dessutom om militära övningar och hava be¬
träffande dessa åtskilliga goda förordningar.
Alltså : en furste, vars stad är väl befästad och som
icke gör sig hatad av folket, kan ej anfallas, och även
om så skulle ske, kommer fienden att med nesa skilja
sig från företaget. Ty i denna världen är allt så ovar¬
aktigt, att ett helt års belägring nästan hör till omöjlig¬
heterna. Säger nu någon: folket, som ser sina ägodelar
utanför murarna brinna, kommer att förlora tålamodet;
den långa belägringen och självbevarelsedriften skall
förmå det att svika fursten — så svarar jag: en duglig
och tapper furste skall alltid veta övervinna dessa
svårigheter. Än ger han undersåtarna hopp om att det
onda snart skall taga ett slut. Än skrämmer han
dem med fiendens grymhet, än oskadliggör han
medelst en rask åtgärd dem, som tyckas honom alltför
påstridiga. Vidare bränner och härjar fienden natur¬
ligtvis just vid sin ankomst, det vill säga på en tid¬
punkt, då sinnena ännu äro brinnande av nit för för¬
svaret. Fursten har således desto mindre att frukta,
som olyckan redan är ohjälpligen skedd, när sinnena
efter några dagar börja svalna. Och desto mer
skall folket då sluta sig till honom, just emedan man

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun May 26 15:23:34 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fursten/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free