Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 5. I vilket de fyra ryttarna visa sig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
monumentala verken i folkens historia hava två olika betydeker:
en inre, omedelbar, den som deras skapare har överlämnat
till dem, och en yttre, som de senare århundradena
givit dem, som dessa gjort till symbol och gjort
betydelsefull för det allmänna intresset.
"Denna triumfbåge", fortsatte Tschernoff, "är med
sina krigsnamn och generaler av inre, fransk betydelse.
Till sin yttre allmänna betydelse är den det folks
monument, som gjort den största revolutionen av alla folk.
Pelarna på Vendömeplatsen är ett uttryck för mänsklighetens
förhärligande. Där finnes det ingenting personligt.
Dess skapare reste den för att ära den stora
armén, den stora armé, som utbredde revolutionen över
hela Europa. Konstnärerna, vilka voro mera förutseende
än de andra, kände redan på den tiden monumentets
verkliga betydelse. Rudes krigare, som på vänster sida
uppstämde Marseillaisen, voro inga pliktsoldater, de
voro beväpnade borgare, vilka marscherade för att
utöva sin av Gud påtvingade apostelgärning. Deras
nakenhet kommer mig att i dem igenkänna sansculotter
med grekiska hjälmar. Detta gäller mera än en enskild
nations ära. Hela Europa vaknade till nytt liv tack vare
detta frihetens korståg. Tanken på folken väcker olika
bilder till liv i min själ. När jag tänker på Grekland,
ser jag Partenons pelare; Rom, världens härskarinna
visar mig Kolosseum och Trojanusbågen, och det
revolutionära Frankrike Triumfbågen."
Efter ryssens åsikt var denna triumfbåge någonting
ännu mera. Den betydde en stor historisk upprättelse:
Söderns folk, den så kallade latinska rasen, reagerade
efter många århundraden för invasionen, vilken Roms
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
