Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIX. Man maa undgaa ringeagt og had
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
87
nøie, vil se; at han er den vildeste løve og den
slueste ræv; og han vil se ham frygtet og æret af
enhver, og ikke forhadt af hærene; og man vil
ikke forbause sig over at han, en ny mand, kunde
forblive i ubestridt besiddelse af et saa vældigt
rige, thi hans overordentlige anseelse værgede ham
altid mod det had folket havde kunnet fatte til
ham for hans ran.
Men hans søn Antoninus var ogsaa en frem-
ragende*mand, og havde fremragende egenskaber,
der gjorde ham beundret af folket, og afholdt af
soldaterne, thi han var en god soldat, overordentlig
udholdende i alle strabadser, en foragter af fint
kjøkken og al anden blødagtighed, hvilket gjorde
ham elsket af alle hære. Men hans vildhed og
grusomhed var saa stor og saa uhørt, idet han
efter en wuendelighed af enkeltmord havde ladet
dræbe en god del af Romas befolkning og hele
Alexandrias, at han blev alverden forhadt og hans
omgivelser ogsaa begyndte at frygte ham, saa at
han blev myrdet af en centurion midt i sin hær.
— Her er at merke, at en saadan død, der er
følgen af en bestemt og haardnakket karakters
ubøielighed, ikke staar til at undgaa for en fyrste,
thi enhver der ikke ænser døden, kan ramme
ham: Men en fyrste bør vistnok mindre frygte
for dette, thi en saadan død er sjelden. Han maa
kun vogte sig for alvorlig at krænke nogen af
dem han betjener sig af, og som er hans trenes
nærmeste hjælpere, saaledes som Antoninus, der
havde ladet forsmædelig henrette en broder af hin
centurion og truede ham selv hver dag, og alligevel
beholdt ham i sin livvagt; en dumdristig og selv-
morderisk fremfærd, hvis selvsagte følger ikke
udeblev. |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
