- Project Runeberg -  Fyrst Nekliudoff : fortælling /
120

(1889) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Holger Sinding, Ely Halpérine-Kaminsky - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del. I udlandet - Uddrag af fyrst Nekliudoffs dagbog

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

120
Hvilken bedrøvelig figur mennesket dog gjør
med sin forkjærlighed for positive definitioner!
Det er slynget nd i et uendeligt verdenshav,
og evindelig kastet frem og tilbage mellem godt
og ondt føres det afsted tvers igjennem kjends
g-jerningernes dom, fornuftslutninger og selvmod
sigelser.
Nu har menneskene i aarhundreder strævet
med at faa alt det gode samlet til en side og
alt det onde til en anden. Men alt hvad den
upartiske aand siden aarhundrede tilbage har
kastet i vægtskaalen, hvor godt og ondt skulde
veies, balancestangen er biet staaende übevæge
lig, og skaalene indeholder begge ligemeget ondt
og godt.
Om endda mennesket havde lært aldrig at
komme med afgj ørende udtalelser, istedetfor at
skulle paa død og liv besvare alle de spørgsmaal,
som fremstiller sig for os, ene alene af den grund,
at de evig og altid forblir paa samme stadium af
übesvarethed! Om det bare havde indseet, at en
hver tankeslutning samtidig er nøiagtig og løgn
agtig; den maa bli løgnagtig, fordi den er be
grænset af umuligheden af at kunne omfatte hele
sandheden; den er nøiagtig, fordi den udtrykker
en af facerne i den menneskelige opfatningsevne.
Man opstiller klassifikationer i dette evig vug
gende kaos af godt og ondt sammenblandet. Man
trækker indbildte grænselinjer over dette grænse
løse ocean, og man mener, at dette hav vil dele
sig, akkurat som om der ikke var millioner af
andre klassifikationer, seet fra andre synspunkter
og med andre flader for øie. Det er sandt, at
disse klassifikationer er resultatet af seklers arbeide,
men hvormange sekler er ikke svundet hen, og
hvormange skal der ikke endnu komme? Civili

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:37:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyrstnek/0124.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free