Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIV. Far aa dótter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
120
Hann tók upp hans raska fot,
hongdi hann vib södul góo’.
Hann tdk upp hans ljösu hond,
hongdi håua i södulbond.
Hann tók upp hans fri&a hövur,
hongdi tað við södulgjörd.
Faðirin heim í gar&in fór,
liti hans dottir firi honum stdo.
„Kennir tú nakao henda fot,
sum hongur við min södul góð?"
Derefter fortsættes som i vor Vise. — Alle disse Vers mangle ogsaa
i den svenske Vise hos Afz. Nr. 86, der dog til Slutning har bevaret:
Höresdu syster Anna!
— Hej sade man. —
Kans du vid denna mannens hånd,
som hanger vid mitt sadelband?
Så stolt under tiden.
„Gud nåde dig broder Olof!
— Hej sade man —■
Har gjort mina små barn qvida,
och tagit deras far från min sida."
Så stolt under tiden.
Den Kvinde, efter hvis Sang Afzelius optegnede Visen, fortalte, at
hele Samtalen mellem Broder og Söster forefaldt, efterat Elskeren
var dræbt.
V. 24. L. 1. Jeg borte: Tvý saa vorre deg dötter mil
V. 25. L. 2. Jeg hörte: heil han ville dötter si.
V. 2 6. L. 2. Jeg hörte: saa mone ho seg inn i bure gaa.
V. 2 7. Intet tilsvarende Vers i den færöiske Vise.
B.
(Meddelt af Hæge Aarmote i Mo.)
1. „Hott va’ dæ fyr eitt nýtt par skó,
— Maalfri mi frúve. —
som kvaar dag fyr di sengji stó?"
Torelille, Tóre ligg aa lurer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
