Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gammal-Svenskby
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36
han ständigt tysk. Hvad man starkt längtar efter är
att få sin egen pastor. Den präst, som af tyska konsistoriet
i Petersburg utses, och som har att tjänstgöra i de
tvenne byarna Schlangendorf och Mühlhausendorf samt i
Gammal-Svenskby, förstår visserligen alltid litet svenska,
men predikan består åtminstone för närvarande däri, att han
läser innantill ur en bok. Så som sakerna nu te sig, är det
ock omöjligt för en präst att samtidigt verka till välsignelse
bland både svenskar och tyskar. Han kan icke bevaka
bådas intressen, då en viss spänning städse råder
mellan dem, och de förra anse sig ha blifvit beröfvade
sin rätt. Att till själasörjare ha en man, som alltid
måste stå på tyskarnes sida, innebär att ej ha någon
alls. Svenskarne kalla honom aldrig på sjukbesök; det
är endast i kyrkan, de höra honom. Då han ju tillhör
en främmande nation, kan han naturligtvis aldrig helt
förstå dem, och språket hindrar honom att fritt meddela sig
med dem. Från religiös synpunkt måste tillståndet,
sådant det nu är, betraktas som ett verkligt nödtillstånd.
Den som själf fått bevittna gammalsvenskarnes djupa
längtan efter en egen präst, kan ej annat än innerligt
hoppas, att de en dag skola få uppfylldt, hvad de önska.
Det är tyska konsistoriet i Petersburg, som har att af-
göra, huruvida Gammal-Svenskbyn skall få bilda egen
församling, eller om den i alla tider skall nödgas dela
präst med de tvenne tyska protestantiska byarna. Den
fjärde byn, som ligger på svenskarnes område, Klosterdorf,
är katolsk och har egen präst. Borde det då icke vara
lika berättigadt, att gammalsvenskarne, som ju äro af
en annan nation än de tyska kolonisterna, finge ha sin
egen? Någon petition har ännu icke inlämnats, men
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>