Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Petition 1905 till tyska konsistoriet i Petersburg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
43
utnämndes, lämnat platsen, var denna under lång tid
vakant, och byggnaderna, förfallna af ålder, nedrefvos.
När sedan i början af 1860-talet M. Strauss var pastor,
blef utan svenskarnes samtycke och i strid med deras
vilja bostället förlagdt till Schlangendorf, trots det att
pastoratet bär namnet»Alt-Schwedendorfska» och bostället
ju faktiskt befann sig i Gammal-Svenskbyn. Genom denna
åtgärd ha svenskarnes lagliga rättigheter kränkts, och
följderna häraf ha blifvit de mest sorgliga, nämligen
allehanda missförstånd, strid och bitterhet, som hämmat
och allt fortfarande hämma utvecklingen af det andliga
lifvet bland befolkningen, såväl den svenska som den
tyska. Då vi tydligt inse, att endast genom ett åter¬
ställande af svenskarnes rättigheter missförståndet och
stridigheterna kunna häfvas, och att endast på så sätt
det religiösa tillståndet bland församlingsborna kan återfå
sitt lugna lopp och normalt utvecklas, ha vi enhälligt
beslutat rikta en vädjan till Evangelisk-Lutherska Kon¬
sistoriet i S:t Petersburg att återställa våra kränkta
rättigheter genom att förflytta pastorn från Schlangen-
dorf till Alt-Schwedendorf (Gammal-Svenskby). Ödmju¬
kast bedja vi Konsistoriet fatta beslut om försäljning af
pastorsbyggnaden i Schlangendorf, och om att de så er¬
hållna pengarna skola användas till uppförande af dylik
i Gammal-Svenskbyn, och att vidare de medel, hvilka
under den tid, pastoratet varit vakant, influtit i arrende
för de 120 desjatinerna kyrkojord, inå få tjäna samma
ändamål. Vi å vår sida förbinda oss genom denna
skrifvelse att kostnadsfritt bredvid vår kyrka till tomt
upplåta ett område af 2,000 kvadratfamnar och att
likaledes kostnadsfritt leverera den i och för upp-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>