- Project Runeberg -  Gösta Berlingin taru / Edellinen osa. /
154

(1912) Author: Selma Lagerlöf Translator: Joel Lehtonen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

154

petkuttanut häneltä koko hänen isänperintönsä,
viisisataa riikintaaleria.

Lukkari tahtoi naida urkurin sisaren, pienen,
sievän neiti Faberin, mutta urkuri ei tahtonut
hänelle häntä antaa, ja senvuoksi eivät nuo kaksi
kirkonmiestä olleet ystäviä. Tänä iltana on
lukkari tavannut urkurin salmensillalla ja karannut
heti hänen kimppuunsa. Hän tarttuu urkuria
rintapieliin ja nostaa hänet suorin käsin kaiteen
ulkopuolelle ja vannoo pyhästi ja kalliisti
nakkaavansa hänet salmeen, jollei hän anna hänelle sitä
pientä, hienoa neitiä. Pieni saksalainen ei myönny
vaan noin tuostaan, hän kimpuilee ja kirkuu, ja
vem)» hän sanoo, vaikka näkeekin syvällä allansa
mustan avoveden kohisevan valkoisten äyräiden
välissä.

»En, em», hän huutaa. »En, enl»

Ja takuuta ei ole, eikö lukkari olisi vihoissaan
tanssittanut häntä alas kylmään, mustaan veteen,
jollei majuri Fuchs olisi juuri saapunut sillalle.
Nyt peljästyy lukkari, asettaa Faberin vakaalle
maalle ja juoksee tiehensä minkä jaloista pääsee.

Pikku Faber kapsahtaa majurin kaulaan
kiittämään häntä henkensä edestä, mutta majuri
pukkaa hänet pois ja sanoo, ettei moisen edestä
kannata kiittää. Majuri ei ole rakastanut
saksalaisia ollenkaan siitä lähtien, jolloin hänet Pommerin
sodan aikana oli majoitettu Rägenin Putbusiin.

Hän ei ole ikinä ollut niin lähellä
nälkäkuolemaa kuin silloin.

Nyt aikoo pikku Faber juosta nimismies
Scharlingin luo manuuttamaan lukkaria murhayrityk-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Apr 30 17:46:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gberlingfi/1/0158.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free