- Project Runeberg -  Doña Perfecta /
35

(1893) [MARC] Author: Benito Pérez Galdós Translator: Karl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Eu flyktig solstråle uppfångades och reflekterades af
spegelglaset; dörrklinkan gnisslade, dörren öppnades och in
i rummet trädde gravitetiskt herr Penitenciario. Han
hugade sig och helsade, i det han aftog hufvudbonaden
och sänkte den så, att han nästan berörde golfvet med
dess brätten.

— Det är herr Penitenciario, kanonikus vid vår
heliga katedral här —■ sade doña Perfecta — en person
som vi sätta mycket värde p>å och som jag hoppas du
skall blifva god vän med. Tag plats, herr Inocencio.

Pepe skakade hand med den vördnadsvärde kanonikern
och båda satte sig.

— Om du brukar röka efter maten, Pepe, så gör
det för all del — sade doña Perfecta välvilligt — och ni
också herr Penitenciario.

Genast drog den gode herr Inocencio fram under
prestrocken ett stort läderfodral, som bar ovedersägliga
spår af att hafva varit länge i bruk. Han öppnade det,
drog fram två stora cigaretter och erbjöd en af dem åt
vår lijelte. Ur en pappask, som spanjorerna ironiskt
kalla wagón, drog Rosario fram en tändsticka och snart
blåste ingeniören och kanonikern sina rökmoln mot
hvarandra.

— Nå, hvad tycker herr José om vår kära stad,
Orbajosa? — frågade kanonikern, i det han knep ihop
venstra ögat enligt sin vana, då han rökte.

— Jag har ännu icke hunnit bilda mig något
omdöme om staden — sade Pepe. — Att döma af det lilla
jag sett, så skulle det icke skada att få hit till Orbajosa
ett halft dussin kapitalister, som ville lägga ned sina
pengar här, några intelligenta hufvuden, som satte sig i
spetsen för arbetet att rycka upp landet samt några tusen
flinka händer. Endast på vägen hit såg jag mer än
hundra tiggare, största delen af dem friska och starka.
Det är en sorglig anblick, som kommer en att känna sig
beklämd om hjertat.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:09:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbpdona/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free