Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
är så pratsam. Jag lian slå vad om, att hon också berättat
om penningarne och hur ni bråkade med flickorna på
altanen och sprang och lefdé med dem och att herr
Tafetán dansade . . . Bah, sådant borde man hålla tyst.
Pepe Eey visste icke, hvad som förargade honom
mest, fasterns stränghet eller pirestens låtsade vänlighet.
— Hvarför skall man hålla tyst med det? — frågade
doña Perfecta. — Gerningsmannen sjelf tycks alls inte
skämmas öfver sitt uppförande. Må alla få reda på det.
Bara ingen talar om det för min älskade dotter, ty i det
nervösa tillstånd hon befinner sig är hvarje sinnesrörelse
farlig.
— Ack kära doña Perfecta, det är inte värdt att
göra så mycket väsen deraf — sade Penitenciario. —
Mitt råd är, att vi inte tala mer om saken, och när jag,
som är den förorättade, säger så, böra väl alla andra vara
tillfredsstälda. Men det var min sann inte något skämt,
herr José, jag trodde, att jag fått hufvudet krossadt och
att hjernan höll på rinna ut. . .
— Så ledsen jag är öfver denna händelse —
stammade Pepie Eey. — Dot gör mig verkligen riktigt ledsen,
ehuru jag inte hade något med saken att göra . . .
-— Ert besök hos flickorna Troya kommer att väcka
allmän uppimärksamhet i staden — sade presten. — Här
äro vi inte i Madrid, min herre, här äro vi inte i denna
förderfvets och skandalernas medelpunkt. . .
— Der borta kan du gå på de allra värsta ställen,
utan att någon vet något derom — sade doña Perfecta.
— Här observera vi hvarandra noga — fortsatte herr
Inocencio. — Yi lägga märke till allt, hvad våra grannar
göra, och genom ett dylikt system af vaksamhet hålles
den offentliga moralen uppe vid tillbörlig nivå .. . Tro
mig, min vän, tro mig . . . jag säger det icke för att
förarga eder .. . men ni är den förste ungherre af eder
samhällsställning, som på ljusan dag... ja min herre, den
förste. . . Trojes qui primus ab oris. — Derpå gaf han till
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>