- Project Runeberg -  Doña Perfecta /
198

(1893) [MARC] Author: Benito Pérez Galdós Translator: Karl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sion, som är den första vattendroppen i den brusande flod,
livars lo2)p vi följa.

Låtom oss då fortsätta vår berättelse. Vi lemna sä
länge señora de Polentinos utan att bry oss om, livad som
månde hända henne samma dag hon hade sitt samtal
mefl Maria Remedios. Full af oro går hon hem till sitt
hus, der hon ser sig nödgad åhöra herr Pinzöns artiga
förklaringar och ursäkter. Herr Pinzón försäkrar henne,
att så länge han lefver, skäll señorans hus icke besväras
med en undersökning. Doña Perfecta svarar honom
högdraget och utan att värdigas kasta en blick på honom.
Detta föranleder officeren att i all höflighet begära att få
veta orsaken till den honom visade ringaktningen, hvarpå
Perfecta svarar med .att bedja herr Pinzón att lemna
hennes hus, anhållande på samma gång, att han
sedermera vid lägligt tillfälle måtte lemna en förklaring öfver
sitt falska uppförande under hennes tak. Herr Cayetano
kominer till stället, och heta ord vexlas mellan de båda
herrarne; men som vi för tillfället intressera oss mera
för en annan person, låta vi Polentinerna och öfversten
göra upp saken bäst de kunna och skrida till att utforska
de källor, hvarom vi här ofvan talat.

Låtom oss då fästa vår uppmärksamhet på Maria
Remedios, ett högst aktningsvärdt fruntimmer, åt hvilkeu
vi utan uppskof måste egna några rader. Hon var en
dam, en verklig dam trots sin låga härkomst, och det
tack vare den utomordentliga glans, som herr Inocencios,
hennes köttslige morbroders, dygder kastat öfver hela
hennes familj. Herr Inocencio var visserligen sjelf af låg
härkomst, men upphöjd genom sakramentet sin fromhet
och sina kunskaper.

Remedios’ kärlek till Jacinto var en af de mest
våldsamma lidelser, som kunna rymmas i modershjertat. Hon
älskade honom ända till vansinne; hon satte sin sons
välbefinnande öfver allt annat i denna verlden, hon trodde
honom vara ett ideal af skönhet och begåfning och skulle

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:09:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbpdona/0198.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free