Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Indtryk fra Polen - VI. Polens romantiske Literatur i det nittende Aarhundrede - II. Den polske Romantik bestemt ved Folkekarakteren, den europæiske Romantik og den politiske Situation. Særegne Synspunkter for Modsætningen: Klassisk og Romantisk. Dyrkelsen af Napoleon og Byron. Forhold til Shakespeare og Dante. Landflygtighedens Indvirkning paa Forfatternes Følemaade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
200 Indtryk fra
Polen
Som et helt Folks anerkendt første Digter i dette
Aarhundredes første Halvdel indtager Mickiewicz en
Stilling, der lader sig jævnføre med Oehlenschlagers
og Tegners. Men bortset fra alle de øvrige Uligheder
er der mellem Mickiewicz og de to nordiske Digtere
den Forskel, at hvor disse anvendte deres Talent til
at forherlige deres Folk, dér valgte de sig Stoffer
af dettes Sagnverden eller bearbejdede Æmner fra
dets Oldtid, Middelalder eller dog fjernere Fortid,
saagodtsom uden nogensinde at skildre det Liv, de
selv havde havt Lejlighed til at iagttage, medens
Mickiewicz overalt hvor han naaer højest (som i Pan
Tadeusz og enkelte Partier af Dziady] genfremstiller
et Liv, han med egne Øjne har set eller om hvilket
Erindringen endnu har ligget levende i Luften omkring
ham.
Dette er Grundlaget for hans Overlegenhed over en
hel Række samtidige Nationaldigtere; det er dette,
der giver Romantiken hos ham som hos flere andre
af Polens dalevende Digtere et forholdsvis moderne
Præg. Man følte endnu ikke dengang i Europa, hvor
bunden Digteren i Reglen maa være til sin Samtid; man
følte sig altfor heftigt tiltrukket af fjerne Tider
eller fremmede Egne. Udbyttet af Menneskeskildringen
blev da som oftest Væsener, der aldrig har været til
og aldrig kunde være til, Væsener, hvis hele Sjæleliv
er opstaaet ved Fradragning af en hel Del Egenskaber,
som kun de nulevende Mennesker har, og ved mekanisk
Tilføjelse af Egenskaber, om hvilke Digteren af sin
Læsning har vidst, at de fandtes hos Fortidens. Ikke
i Kraft af en rigtig Lære men af en sund Drift
har Mickiewicz kun tyet til et gammelt Stof og en
fjern Tidsalder, hvor politiske Hensyn gjorde ham
det lettere at udtale hvad han havde paa Hjerte,
naar Grundtanken dulgte sig bag en Forklædning,
som Tilfældet er i Grazyna og Wallenrod.
Og overhovedet møder vi rundtom i Polens romantiske
Literatur Træk, saa virkelighedsnære, at de ikke synes
at høre hint Tidehverv til. Hos enkelte af Digterne
gaar Virkelighedsiagt-tagelsen endog saa vidt, at de
indfører endnu levende eller nyligt afdøde Personer i
Digtningens Ramme. Men det ejendommeligt Polske er,
at Haand i Haand med denne Stræben mod Virkelighed
og Fremtid gaar hos dem alle et uovervindeligt Hang
til Usanselighed, Sindbilledkunst og Aandetro. De er
paa én Gang Realister og Spiritister.
Indre og ydre Forhold forenede sig om at gøre deres
Digt-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
