Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Europa og Asien - Palæstina - I. Jobs Bog
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
360 Johs
Bog
Thi dernede hører de Onde op at larme,
Der hviler de, hvis Kraft er udtømt.
Der er alle Fanger trygge
Og hører ikke Slavefogdens Røst.
Der er Liden som Stor,
Der er Trællen fri for sin Herre.
Og han hævder ogsaa her i en senere Enetale (X,
18) at Ikke-Tilværelsen er bedre end Livet:
Hvorfor har du ført mig ud af Moders Liv?
Jeg kunde været død, og intet Øje havde set mig.
Jeg havde da været som den, der aldrig har været til,
Fra min Moders Skød var jeg gaaet lige i Graven.
Hvor tydelig er ikke Efterligningen og Efterligningens
smagløse Overdrivelse, naar Jeremias udbryder (XX,
14):
Forbandet den Dag, som har givet mig Livet!
Den Dag, min Moder fødte mig, blive ikke velsignet!
Forbandet den Mand, der bragte Budskabet til min
Fader Og sagde: «Et Drengebarn er født dig!» Og
glædede ham dermed!
Gid den Mand blive som de Byer, Jahve omstyrter uden
Medlidenhed!
Gid han høre Krigsskrig fra om Morgenen af
Og Kampens Gny ved Middagstid!
Han som ikke lod mig dø i min Fødselsstund.
Min Moder havde da været min Grav,
Og hendes Skød havde beholdt mig for bestandig.
Hvorfor er jeg udgaaet af Moders Liv For-at se al
denne Møje og Jammer, Hvori mine Dage nu henrinder
med Skam?
Hvad der hos Job var gribende ved sin Simpelhed,
det bliver her frastødende ved sin Svulst. Ikke blot
selve Fødselen forbandes, men den Mand forbandes,
som bragte Faderen den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
