- Project Runeberg -  Samlede Skrifter / Ellevte Bind /
435

(1899-1910) [MARC] Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Europa og Asien - Palæstina - IV. Kohélet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kohélet
435

Europa og udbreder den netop paa den Tid, i det 12
Aarhundrede, da de rettroende Muhamedanere fordømte
den i deres Moskeer og brændte de første arabiske
Aristotelikeres Skrifter. De er ogsaa Averroismens
Skabere i Europa. De var højligt virksomme, yndede,
ja forkælede ved den store Kejser Frederik den Andens
Hof, Midtpunktet for den religiøse Ligegyldighed,
for Taalsomheden og Fritænkeriet i Begyndelsen af
det 13de Aarhundrede. Ibn Gabirols Livets Kilde faar
Indflydelse paa Giordano Bruno og hans Forguden
af Verdensaltet. De jødiske Skriftfortolkeres
tusindaarige Syslen med Biblen muliggør Luthers
Oversættelse af den og fører ham til Kravet paa fri
Forskning. Deres Grundanskuelse udmunder først i
det 17de Aarhundrede i Spinozas Teologisk-politiske
Traktat. De jødiske Rationalisters Livssyn naaer
sin højeste Virkeliggørelse under Italiens hedenske
Renæssance.

Fin er Kohélet og grublende og nydelseskær
og bitter. En overlegen Forstand er han og et
Stemningsmenneske, ejendommelig nok til at være
tilstede i enhver Sætning, han skriver, og levende
nok til at modsige sig nu og da.

Lad os høre, hvad han som Kvindehader skriver om
Kvinden, tier øjensynlig har sysselsat ham meget:

«Jeg vendte mit Hjerte til at forstaa og ransage
og til at søge det Forstandige og Rette; til at
overbevise mig om, at Ondskaben er en Daarskab og
Taabeligheden en Galskab. Og da fandt jeg én Ting,
som er beskere end Døden - Kvinden, hvis Hjerte er
Snarer og Net, og hvis Hænder er Lænker. Den, hvem
Gud vil vel. slipper fra hende; den, som mishager
Gud, tager hun fangen. Se dette har jeg fundet,
sagde Kohélet, naar jeg lægger det ene til det andet
for at gøre Regnskabet op. Hvad min Sjæl søgte, det
fandt jeg ikke: ét Menneske fandt jeg blandt tusinde,
men én Kvinde har jeg ikke fundet blandt dem alle. -
Dog se! det har jeg fundet, at Gud har skabt Manden
retsindig, men de [Kvinderne] finder paa alle Slags
Rænker.>

Lad os videre høre, hvorledes Jobs Indsigelser mod
de Slettes Triumfer klinger i dette Sprog:

«Alt dette har jeg set og har rettet mine Tanker
paa enhver

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:18:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbsamskr/11/0439.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free