Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
132 Albert
Thorvaldsen
saaledes adskillige hidtil upaaagtede Meddelelser
om Thorvaldsen fra Aaret 1835. I dette Aar foretog
Menzel, den især for sine Angreb paa Goethe, Heine og
Borne bekendte Forfatter, en Rejse til Rom, særligt
med det Øjemed at bevæge Thorvaldsen, der havde lovet
Schillerforeningen i Stuttgart at modellere Schillers
Statue, til nu at opfylde dette sit Løfte. Det var,
siger han, højst nødvendigt, eftersom Thorvaldsen
havde meget andet at gøre og ikke plejede at forhaste
sig.
Menzel fortæller, at den gamle berømte Landskabsmaler
Karl Reinhard i sin Ungdom havde malet et
Miniatyrportræt af Schiller og at Thorvaldsen
meget ønskede at kunne benytte dette Portræt til
sin Skitse. Reinhard kunde ikke finde Billedet,
men Menzel rastede ikke, før han fik det søgt
frem i et Pulterkammer under et Bjerg af Bøger,
Tegninger, Breve, Klæder, Vaaben, gamle Tobakspiber
osv. Portrætet behagede Thorvaldsen, og det var efter
det, at han udkastede Schillers Hoved.
«Thorvaldsen,* hedder det videre, «var som bekendt en
Nordmand og talte ikke ganske fejlfrit Tysk.» Menzel
havde fra Schillerforeningen i Stuttgart modtaget
det Hverv, om muligt at medbringe en Autograf af
Mesteren. Det var vanskeligt, da Thorvaldsen ikke
gerne greb til Pennen. Imidlertid spiste Menzel hver
Torsdag sammen med ham hos den wurttembergske Konsul
von Kolb og bad ham da en Dag ved Bordet om et Par
Linjer af hans Haand. Thorvaldsen afslog Anmodningen
med en vis Uvilje, sigende, at han kunde ikke skrive
Sentenser eller Vers for Stambøger, han forstod at
omgaas med en Mejsel, ikke med en Pen. J eder leisten
was er kann, tilføjede han efter et kort Ophold.
Da løb Menzel hurtig efter Papir, Blæk og Pen og bad
Thorvaldsen om blot at nedskrive de fem sidste Ord,
han havde sagt. Alle ved Bordet lo, han selv lo da
med og skrev.
Dette Blad fra hans Haand med dets ugrammatiske Tysk
hviler nu i Grundstenen til Schillerstatuen paa den
gamle Slotsplads i Stuttgart.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
