Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
410 Moderne tyske
Romanforfattere
af den menneskelige Retfærdighed og som har svoret ved
den guddommelige Retfærdighed at sige Sandheden, ogsaa
siger den Sandhed, han højtideligt har lovet ikke at
fordølge? Hvis han ikke siger den, saa bryder ha’n
ikke blot den Ed, han lige har aflagt, udtrykker sig
altsaa gudsbespotte-ligt; men han hidfører desuden den
af ham bedragne Ægtemands Domfældelse. Og dog udhaaner
og foragter hele Retssalen, maaske endog Dommerne,
denne Mand, Hvorfor? Fordi han har overtraadt
den mest elementære Vedtægt, som Finfølelsen i et
Elskovsforhold paalægger.
Tilfældet med Wolms er nu langtfra saa alvorligt som
dette; ved hans Udsagn bliver ingen Ægtemand domfældt,
kun Damens Navn renset. Til sin Hustru siger han, da
man forekaster ham Sagen: «Francisca, hvad jeg dengang
gjorde, det gjorde jeg for at redde en Kvindes Ære »
Og det er dog purt Sofisteri, naar hans Francisca
dertil svarer! «Hvorledes kunde man redde noget,
som ikke mere var til!»
Men naar dette forholder sig saadan, hvor urimeligt
er det da ikke, at den lige fra Tugthuset løsladte
Søn anklager sin Fader i rent Hamletsk Stil: «Tænk
hvad det vil sige, at jeg véd min Moder, der er saa
ædel og hvem jeg tilbeder, ved denne Skurks Side. At
jeg i Aanden maa se deres Kærtegn, forestille mig, at
hun trykker den Haand, hvormed han har svoret falsk.»
Denne Edens Religion passer daarligt i Dens Mund,
der har begaaet et Falskneri. Og affekteret klinger
det, naar den unge Mand, der staar i Begreb med
at meddele sin Forlovede Stedfaderens Hemmelighed,
udtrykker sig saadan: Velan, vær stærk . . . jeg vil
holde dig, for at du ikke skal vakle. Altsaa hør:
Wolms har for ni Aar siden aflagt en Mened.»
Sagen er, at Max Kretzer som Digter selv staar med
det ene Ben i den menneskekærlige Samfundsomvæltning,
med det andet i den gængse Samfundsvedtægt
Han har som Dramatiker en ikke ringe Evne til at
gengive Repliker i en eller anden Mundart; men som
Romanforfatter skriver han i eget Navn ikke godt. I
hans Roman Millionbonden tales der om Visiter som et
Brudepar har at gøre, der bestaar af en Baron og en
rig Bondedatter. Det hedder da: «Endelig var de til
Dels for Heckenstett besværlige Besøg overstaaede.»
Undertiden forekommer en Opdyngen af overflødige
Ord, der røber en forskrækkende Skødesløshed i
Udarbejdelsen. Saaledes f. Eks. i Farvet Haar:
Han ønskede at kende Dagen for hendes Fødselsdag
(den Tag ihres Geburttages*) eller i Romanen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>