Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - William Shakespeare. Første Del - XIV. Moderne Angreb paa Shakespeare. Den Bacon'ske Lære. Shakespeares Kundskaber paa alle Aandens og Naturens Omraader
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106 William
Shakespeare
sig til Ære for ham, tjener kun til at stille
Rigdommen af hans Genialitet i fuldest Lys.
Hvad derimod anføres som Støtte for Læren om Bacons
Forfatterskab er saa enfoldigt, at det end ikke kan
gøres til Genstand for Kritik. De som har bekæmpet
denne Lære, har fremhævet Enkeltheder som Bacons
filistrøse Udtalelser i Smaa-Af-handlingerne om
Kærlighed og om Ægteskab (Of love; Of mår-riage and
single life) for at stille slige Ytringer i Modsætning
til Dybden og Viddet i Shakespeareske Repliker om
disse Æmner, eller de har sammenlignet nogle Linjer af
de stakkels Oversættelser af syv hebraiske Psalmer,
som Bacon i et af sine sidste Leveaar udarbejdede,
med nogle Vers af Richard III og af Hamlet, i hvilke
Shakespeare har behandlet nøjagtigt samme Tanker (om
den Høst, en Udsæd af Taarer bringer - om skjulte
Misgerninger, der kommer for Lyset) for at gøre
opmærksom paa den umaadelige Afstand. Men det er
Tidsspilde her at dvæle ved nogen Enkelthed. Den,
der overhovedet nogensinde har læst blot en H
aandfuld Essays af Bacon, blot et Par Strofer af de
faa versificerede Oversættelser, han har skrevet,
og som kan genfinde Stilen her i Shakespeare’s Prosa
og Vers, han er saa ubeføjet til at tale med om den
Art Spørgsmaal som en Tørvebonde om Søvæsen.
Og selv om man ser ganske bort fra Gisningen angaaende
Bacon og holder sig til den blotte Formodning om
Shakespeares Ikke-Forfatterskab, saa er allerede denne
et Vanvid uden Lige. Man tænke sig, at ikke blot de
Samtidige i Almindelighed, men Shakespeares daglige
Omgivelser: Skuespillerne, hvem han gav disse Dramer
til Opførelse, som raadførte sig med ham om dem, som
saa hans Haandskrifter og har beskrevet dem for os
(Indledningen til Folio-Udgaven), Skuespildigterne,
han stadigt traf sammen med, Medbejlere og senere
Kammerater af ham som Drayton og Ben Jonson, de, der
paa Teatret indlod sig i Samtaler med ham om hans
Arbejder, og de, som om Aftenen ved Glasset indlod
sig i Ordstrid med ham om hans Kunst, endelig de unge
Adelsmænd, hvem hans Genius tiltrak og som blev hans
Beskyttere og snart hans Venner, ikke skulde have
mærket, aldrig mærket, at han ikke var den, han gav
sig ud for, at han ikke selv forstod de Værker, han
bedragerisk erklærede at have forfattet; ingen af
hele denne intelligente og sagkyndige Skare skulde
nogensinde have opdaget det gabende Svælg, som skilte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
