Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SVERIGE OCH PREUSSEN 7X
sammandragande af två observationskårer på tillhopa 17 à
18.000 man under befäl af generalerna Schmettau och Kalch-
reuth.1 Denna order blef dock redan efter tre dagar suspen-
derad, troligen mest af hänsyn till Ryssland, enär man ej längre
kunde skylla på någon fara från svenska trupperna. Men
Kalchreuth beordrades den 14 april att noga observera svenska
gränsen för att, så snart han fann nödigt, sammandraga en
truppstyrka.2
Innan preussiska regeringen tog det afgörande steget,
ville den pröfva öfvertalningens väg. Hardenberg underrät-
tade ryske ministern i Berlin, att order gifvits om Lauenburgs
besättande med preussiska trupper, ”enär de svenska strids-
krafterna ej kunde förlänga sin vistelse i hertigdömet utan att
kompromettera nordens lugn”, och bad ministern söka förmå
Gustaf Adolf till att förekomma blodiga sammanstötningar.
Alopeus gick Hardenbergs önskan till mötes genom att låta sin
broder skrifva ett bref till Wetterstedt, hvilket är dagtecknadt
den 3 april, och i hvilket Alopeus d. y. erinrar om att bauen-
burg omöjligen kunde försvaras mot franska och preussiska
trupperna i förening.3 — Wetterstedts svar till Alopeus d. y.
den 6 april blef blott en skärpt bekräftelse på Gustaf Adolfs
oböjlighet. Skrifvelsen blef af mottagaren meddelad preus-
siska regeringen. Den upprepar, att ”ett anfall mot de svenska
trupperna i Lauenburg skulle vara en formlig krigsförklaring
mot Sverige.” Hans Maj :t, hette det vidare, ”skall för visso
icke välja det ögonblick, då det gäller att slåss, för att draga
sina trupper tillbaka från en provins, som därigenom skulle
bli utlämnad till ett herravälde, lika främmande för invånar-
nes önskningar som för dess suveräns vilja.” Konungen för-
1 Fredrik Vilhelm begärde hos hertigen af Mecklenburg genomtåg för sina
trupper. Man trodde nämligen — eller snarare låtsade sig tro — i Berlin, att sven-
ska hufvudstyrkan fått befallning att kvarstanna i Mecklenburg för att vid första
tecken kunna återvända till Lauenburg, och man ville mot densamma sätta en
så stor öfvermakt, att motstånd blefve omöjligt.
2 Brinkman till Stedingk d. 12 apr. 1806. Brinkmans dep. d. 30 apr. —
Afskrift af Fredrik Vilhelms order till Kalckreuth d. 14 apr. ”Actes etc.” Berlin.
3 ”Ryska beskickningens i Stockholm noter etc.” Svensk öfversättning
i ”Historisk tafla” I: Bil. n:o 14.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>