Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Inledning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XVIII Inledning.
Den här (s. 119—188) föreliggande texten af
»Stridskonst» återfinnes fördelad på de bägge enda
numera kända af P. Månssons fyra svenska an-
teckningsböcker från Romvistelsen 1508 — 1524.
Såsom redan blifvit nämndt, har man ännu ingen
kännedom om de 27 första kapitlen eller deras
källa. Kap. 28 (föregånget af ett fyra sidor långt
rimmadt förspråk) t. o. m. kap. 82 återfinnas i
»über B» och de följande kap. 83—109 (äfven
detta parti inledt af ett rimmadt förspråk, om en
sida) i »liber C». Vid slutet af kap. 109 hänvisas
för fortsättning till »liber D», ännu okänd. Också
beträffande kap. 83—109 saknas kännedom om
dess (sannolikt latinska) källa. Ordningen kapitlen
emellan i det senare partiet är i början, såsom
redan nämnts, något förvirrad.
Den del af Stridskonst (och Stridslag) som
ingår i »über C», finnes bevarad i tvänne sena
afskrifter. Den ena, gjord af R. Brocman, i midt-
en af 1700-talet, förvaras nu i K. Biblioteket, den
andra, af L. F. Rääf, från 1800-talet, tillhör Krigs-
vetenskapsakademien. Inga andra afskrifter ur »liber
B» eller »liber C» äro veterligen kända. Däremot
äro ett par andra afskrifter, hvilkas källa dock ännu
är okänd, aftryckta i Bihanget här nedan sid. 591
—718. (Jfr s. XXXIV.)
3. Bondakonst är helt visst den mest be-
tydande bland de nu utgifna skrifterna, icke blott
från språklig synpunkt — rik som den är på hit-
tills ej belagda ord — utan äfven på grund af sitt
märkliga innehåll. Arbetet är nämligen så rikt på
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
