Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Sjökonsulatet (Il consolato del mare) - Befallat gotz som eghith 88 - Befalningh wthloffwad 89 - Befallas päninga til vis tingh 90
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
70 Sjökonsulatet.
fangith före thei gotzeth, och han som wthsände
skal betala honom som saalde gotzith thei han honom
loffwade före sina mödho, Oc then som swa haffwer
androm anthwardath sith gotz, ath han ma thei
föra mädh segh hwarth han far, mister han thei j 5
résonné, warj hans skadhe som swa wthsände sith
gotz, Män dobladhe, äller mädh bowerj förskingradhe
han borth gotzit som thei war befallath, aller annars
thei förkomme mädh sinne skwldh, äller borghade
androm, aller bötte borth, thaa är han pliktogher 10
betala thei j geen wthan hindher oc hyälpa rädhy,
Befalningh wthloffwad 89
Loffwar nokor köpman äller annar mädh breff aller
55 r. withne wilya faa | androm sith sändnynga gotz
föra oc bestyra, tha ma han ey afftra sin ordh oc 15
lyffte, wthan skal jw faa honom thei sändnynga
gotzith, oc haffwer han giorth nokon kosthnadh, äller
leyth skip til thei fförloffwada sändnynga gotzith
hwilkom thei war loffwath, tha skal han som wth-
loffwadhe halla hans skadhalöso, oc betala hwath 20
han haffwer tilreth ath föra gotzith mädh, wm han
wil thei ey sändha mädh honom, Thy haffde han
förwisth ath han ey wille sänth mädh honom, thaa
haffde han ey leyth sigh swa storth skip, oc ey dwals
thär swa länge, 25
Befallas päninga til vis tingh 90
Sändher nokor päninga mädh androm befallandfs
honom köpa segh benämdh oc förordadh tingh, oc
ey j androm tingom förytra the päningana, tha han
komber tith som han skwlle köpa the tingen, finder 30
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>