Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Sjökonsulatet (Il consolato del mare) - Tyänar nokor pa skönyan 94 - Fattas tygh, takel oc ankar 95 - Tilspörya kompanana vm resona 96
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sjökonsulatet. 75
Tyänar nokor pa skönyan 94
Tyänar nokor styreman j skipeno latandzs sina
tyänistha lön j skiparens skönyan, tha skal han
giffwa honom föro resona swa mykith, som han
5 giffwer nokrom them han mästh giffwer j fram-
staffnenom, oc meer wm han är godher, | Jtem tyänar 58 v.
nokor batzman j skipeno paa skönyan, tha är skip-
aren pliktogher athspörya styremannen oc scrzff-
waren hwat han haffwer rättelika förtyänth pa res-
10 onne, oc hwath the swärya honom haffwa förtyänth,
thei skal skiparen honom betala vtan nekan,
Fattas tygh, takel oc ankar 95
Haffwer skiparen ey «alian thän redskap, tygh, takel,
oc ankar som han haffde sagth före köpmannom-
13 naen segh haffwa, oc pa résonné warandzs bidya
the honom sätya ankar j haffnenne, äller före landith,
oc köpmännena fa thär skadha thy han haffwer ey
redhskapen til ath sätya, Tha är han pliktogher
betala them than skadhan the finga, haffwer han
20 ey makth betala, thaa skal skipit sälyas oc thär
mädh betalas, räkker ey skipsens wärdh til ath
betala thän skadhan, oc han haffwer andra ägho-
dela, tha skal mädh them wpfyllas hwath som
skipith mäktar ey betala, wndantakandzs aff skipen-
25 nas wärdh batzmannannas lön, Män kompanana ärw
jnthe pliktoghe betala j them j skadhanon?, vthan swa 59 r.
niykit som the ägha j skipeno inäd/z skiparenom,
Tilspörya kompanana vm resona 96
Vil skiparen seghla mädli, skipeno til nokon thän
30 stadh hwar stor waadhe är, oc är swa staddher ath
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
