Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Stridskonst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
178 Stridskonst.
en halffdell camphora, en halffdel terpentin, en
halffdel stöth glas ey mykith smath, en halffdel
salth, en halffdel olio de petra, oc linolyo lyka
mykith, oc en halffdel bränth win, oc all tessen
tinghen blandís samman ganskans wäl, Sidhan takes 5
läroffth swa mykith som tw wilth göra til, och
söma thei samman som en pwngh, och honom
194 r. vaädh the försc?nffno bländnyngh fyl, | Sidhan
stingis gönom the mathcrian vaüdh eno trindo järn
som en groffwer sadhelprell tw äller try hol, oc j 1«
hwarth thei holith säties en trindh stikka aff trä,
Oc är withandzs ath the förscnffna materia ma
smältas samman pa eldeno?n j enom kätil, oc göras
en pwngh fwller m.ädh groffth bysso pwlwer, oc
sidhan wändas oc sölas offta j the bländnyngenne 15
som är smälth j kätillenom, wäffyandzs oc swepandis
blaa och noppor wmkringh, oc aather söles j kätil-
lenom, swa görandis twa äller tre klädhninga thär
wppa the ballana, Oc sidhan thei är nokoth litith
törkath, tak wth thé stikkorna aff hwlommen, oc 20
vpfylles mädh granno pwlffwer, oc sidhan tändis
eldhen thär wppa sändandzs moth fiendommen, Oc
är withandis ath then fyrballen brindher j wathneno
swa wäl som wthan vathnzt, oc jnthe kan honom
släkkia wthan han kombir j en storan skarn pws 25
äller dyngio:—
Eldh spwthor 93
Takes the förscnffna bländnyngen, oc läthes thär
til mää/z j del glas, oc j del salth, oc göns eldh
194 v. spwthor til ath | wärya mwra mää/i, Göris pipor 3°
äller Iwdha swa tiokka som en arm oc lange som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
