Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Stridskonst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
182 Stridskonst.
eldh aff sigh nar som spwtthas pa honom, Takes
osläkther kalk en dell, tucia alexandrina ey til redh
en dell, salnitruin goth oc tilredh en dell, brennesten
twa dela, camphora twa dela, Aff stenenom calamita
en del, Oc stötzs ganskans wäl all tessen tinghen, 5
oc siktzs gönom eth granth haar saaldh, Sidhan
bindzs hardelika samman j eth nyth linnith klädy,
Thär nästh läggis j en deghil storan, oc en annar
deghil hwälffwes affwan wppa oc beläggzs bade
deglana samman wädh järn tradh, oc bedragzs täth 10
samman alth wmkring mäd/t Iwto sapientie, swa
ath wädrith kan ey uthkomma, oc törkis thär
197 r. äffther, I swa ath thei bliffwer golth, Sidhan säthies
jn j en theghel oghn thär teghell skal brennas, oc
naar teghlith är nogh bränt tha är oc theiia nogh 15
bränth, oc takis wth, oc tha är alth j deghlommen
som en sten, oc kombir wathn pa honom tha giff-
wer han eldh aff segh:—
En annar sten til eldh 100
Takes camphora tre dela, salnitrum twa dela, 20
osläktan kalk twa dela, brennesten twa dela, Stötz.s
alth samman wäl oc lätis j en deghil, oc kleines
täth mädh Iwto sapientie bebwndith, oc säties i
oghnen ath brennas, oc sidhan takes wth, oc then
stenen tändher eld aff segh vnädh spwth äller wathn 25
pa honom gwtith äller spwttath vm behoff görs:
Lutum sapientie göra 101
Tak fäm dela goth leer, hesta skarn en dell, ham-
mar skäl aff järn en del, oc aaffwerskärara wll j
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
