Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Bondakonst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
228 Bondakonst.
j warmth wathn oc gywthes j halsen, oc ypnes en
adhra wndy rwzraponne, oc när hon haffwer nok
rwranith stämmes biradande före, Jtem arañar läke-
dom, Tak iij stop win äller gammalt oil. vj lod
stötther klofflök oc giffwes drikka warmth ocjäghes 5
sidhara länghe, Jtem arañar läkedom, tak iij lodh
salth oc fira äller fäm löka stötes sma, oc sywdzs
mädh honagh oc smör, oc lyonkith alth jnlätis
mädh eth klister j arsen, oc jäghes swa sidhan oc
faar böther:— 10
Bwkwerk haffwer fää 35
Thet pröwas mädh the/ tekn ath när fäth skither
83 r. slemogth oc osmälth. | Läkedom thär til är, Thak
fämthan toppa aff gran trä som blöthe oc ny*
waxne ärw, oc swa maragh ekeäple oc swa mykin 15
gamblan osth som the förscnffno baadhen wägha
oc stötis sanzman oc blandís samman j garazmalth
öl äller win oc giffwes fäno j fira dagha drikka oc
giffwes jnthe aranath drikka j twa dagha äller tre,
oc giffwes the pors fröö ätha oc yrthena affbroth 20
gywtharade theí j halsera, Ar thet swa at fäth far
ey thär aff böther oc gither ey ätith. ögonera rirana
oc näsorna, tha bräranes mädh eth heth järn framman
j paranona jn til benith. oc skäris öronera mädh
kniffwom, Än saarera som ärw swa brendh när the 25
börya läkias twaas mädh koopis, oc the som skwr-
en ärw läkias mädh tyärw strwkna thär wppa: ’
Twngo soth haffwer fää 36
Fä plägar haffwa ledze oc gither ey ätith aft
83 v. twrago soth, thy thär wäxjer wm kriragh twragona 30
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
