Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Bondakonst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bondakonst. 231
hälthan til aff seno wärk tha röris samman olya
oc salth oc smöryes knän, hammwlboghen oc benen
gnydandz’s them wel thär mädh, Jtem swälla knän
tha tak linfrö oc stöth oc blandha mädh warmo
5 ätikkio bindandzs wm knän, Ar thet swa ath wndher
swolnadhen är nokoth roth äller wäska, tha take
swrdeegh äller bywgmyöl oc wekes mädh skär-
wathla oc bindhes wedher, och när thei är nok
rwthnath skäris wp oc wthlätis rwthith oc läkes
10 som scnffwzt är j thet nämsta forscnffna capitulo,
Aller stöte lilyo röther mädh salth oc binde widher,
Aller blinde|nätzlor stötzs mädh salt oc bindzs 85
Wider Aller wärker när han är nyligan tilkommen
läkes bästh mädh smorilsom wtan saar, Än när
15 han är gammal tha läkes mädh brennandom järnom,
Oc sidhan smöryes mädh bokka talgh oc smör:—
Fänger fä scab, bithz aff galnom hwndom
äller wlffwom 41
Stampe kloffiök och gnidhes wppa thår scabben är
’° aller bitith är, Jtem stötis brennesteen oc alwn oc
blandís mädh ätikkio oc sywdzs samman oc strykis
Honkith wppa j solenne tha läker thei skab, Jtem
tör ekeäple stötis oc lätis pa saren, Jtem sooth
stöt oc siktath wätis oc blandís mädh the wäskonne
25 blinde nätlo läggis pa scab etcra
Hwdhbinde fanger fää 42
Hwdbenda är en sywkdom som fää haffwer när
hwdhen sither swa sträwogh oc harth til ryggen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>