Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 12. Strödda läkedomsråd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Cod. b.
Contra quartanam 52 v.
Tak färska yrtena acetosam, thet är syra oc stöth
j enoni mortara, Sidan tak eth nybakath warmth
bröd skärandis mith j tw, oc strax läg thär jn the
5 stötta yrthena, oc swa standa en thima, Sidhan tak
kroman aff the brödeno oc yrthena rörandes samman,
Sidan läg rena törra asko jnnan j distillatorium
fingers tyokka, oc affwan pa askona paper swa at
thet lykker askona, oc affwan pa papereth läg then
lo bröd kroman miidh yrtenne, oc swa säth klokkona
affwan pa görandzs sakteliken eldh wndy bothnen,
oc swa distillera thär wth aff wathn, Aff hwilko
then som haffwe?’ skälffwo soth quartanam skal
drikka tha honom the skälffwan tilkonzber, oc han
15 bliffwer henne qwitter mädh gwdz hyälp, oc the
yrtennas vathn
Taka smittan aff
Ärw händerna smittade mädh nokro/n lith aller
färgo, äller annor klädy tha wäth them aller klädith,
2o oc swa rök them mädh brennesten, oc sidan twätta
mädh wathn, lithen gar borth,
37—10Í510. Peder Månssons Skrifter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
