Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
78
Här finnes ock på den tafla, hvarpå Presidenten
de Vesvrottes minnesskrift är tecknad, utaf honom på
franska språket skrifven berättelse om hans resor i
Lappmarkerne, om temperaturen, om renkreaturen,
om sättet att med dem färdas, m. m., men berättelsen
är alltför vidlyftig att här kunna intagas, och för
öfrigt af föga intresse.
Innan Torne Lappmarksförsamlingar erhöllo egna
prester, njöt allmogen derstädes betjening af nedre
landets presterskap. Den 10 Mars 1639 anmäler Prosten
i Lule, Anders Canuti, att "afl. Pastoris Mart. Wargs
i NederTorneå enka har hos sig i gården Kapellanen
Johannem, som då var angifven för några fel, nemli
gen att han i Lappmarken drifver köpenskap, tagit en
Rdr för vigsel, var öfvertygad om handel, straffad
med 40 mark samt godsets förbrytelse, om slagsmål och
pliktfälld från 2 till 6 mark för blodvite." Den 24
Oct. 1640 förordnar ärkebiskop Paul. Gothus
Stadspredikanten i Torne And. Essevius att uppehålla
Gudstjensten i nämnde Lappmarker samt Komminister i
Hietaniemi Samuel Mylander i Kemi Lappmark, "som af
höga öfverheten var bragt tillbaka till Vesterbotten."^
Dessa reste upp vissa tider af året. Johan Tornæus,
Pastor i NederTorne 1640, Prost 1649 och död 1671,
var mycket nitisk om dessa Lappmarks-innevånares
undervisning; höll ofta visitationer ända till Utsjoki,
utgaf från trycket flera Lappska böcker, bland andra,
på Kongl. befallning och bekostnad, ett Manuale
Lapponicum, för hvars verterande Drottning Christina,
genom bref 12 Dec. 1648 befriade honom från
gäddtaxan. Af honom författad beskrifning öfver Torpe
och Kemi Lappmarker är tryckt 1772.
PASTORER.
1 Mårten Kempe Johansson, Vbn., Stud. 1645,
Kommer i NederTorne, Pastor i Juckasjervi 1675, i öf-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
