- Project Runeberg -  Gitanjali (sångoffer) /
27

(1920) [MARC] Author: Rabindranath Tagore Translator: Andrea Butenschön With: William Butler Yeats
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 33 - 34

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

GITANJALI 27
33
N
ÄR det blev dag, kommo de till mitt hus och
sade: »Vi skola icke taga stor plats här.»
De sade: »Vi skola hjälpa dig att dyrka din Gud
och ödmjukt anamma blott vår egen andel av hans
nåd»; och så togo de plats i ett hörn, och där sutto
de tyst och stilla.
Men under nattens mörker har jag funnit att de
bryta sig in i min helgedom våldsamt och vilt, och
i gudlös glupskhet rycka de till sig den offergärd,
som lagts på Guds altare.
34
L
ÄMNA kvar blott den lilla del av mig själv, ge-
nom vilken jag kan kalla dig mitt allt.
Lämna blott kvar den lilla del av min viljekraft,
genom vilken jag kan förnimma dig överallt omkring
mig och komma till dig med allting och varje minut
hembjuda dig min kärlek.
Lämna kvar blott den lilla del av mig själv, genom
vilken jag aldrig må kunna dölja dig. Lämna kvar
av mina fjättrar blott det lilla stycke, genom vilket
jag är bunden vid din vilja, så att dina syftemål bli
förverkligade medelst mitt liv — och detta band är
din kärlek.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:48:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gitanjali/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free