Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stater; betydliga förbättringar i sina respectiva
brottlagar. Mau hade väl ännu icke hunnit
stadga sin opinion, huru att säkrast och bäst
tillvägabringa det goda man åsyftade, —■ men
för att under tiden mildra lagarnes strängbet,
så beslöt man, i:p att proportionera straffen
efter brottpn — uppgöra en straff-taxa — och
2:0 att sedan brottet blifvit efter taxan
be-dömdt, utan consideraiioner verkställa domen.
Genom denna noggranna gradering, af brott
och straff, och det ofelbara uti
verkställigheten, trodde man sig nu hafva hunnit nära
liöjden af fullkomlighet. Men man hade icke
dervid insedt till hvilken empirism i
lagstiftning detta steg skulle leda. Man hade icke
beräknat, att varelserna som skulle bestraffas,
hade utom en fysisk känsla, äfven en moralisk
— hade känslor af ånger, blygd, en
benägenhet till förbättring, m. m., mer eller mindre
verksame hp$ olika individer.* Man hade icke
eftersinnat att straffet, en gång bestämdt,
skulle fortfara att verka, utan afseende på
alla dessa förekommande ipdividuella
omständigheter: man hade äfven glömt en lika
vigtig omständighet, neml: den, att sedan
straffet blifvit verkstäldt, individen skulle åt
slumpen öfverlemnas, antingen att återgå till
ford-na relationer, eller förbättras så vidt styrkan
af hans caracter, constitution, eller naturen
af hans omständigheter kunde för ögonblicket
medgifva. Att resultaten, af detta forvända
* Il ne suffit pas yuJune peine soit analogue
pour étre convenoble; il faut avoir égard ä
heau-eoup d’autres considerations. Bentbam.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
