Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stitutionens fria, jemlika auda. Men att ett
sådant forhållande verkeligen skall existerat,
är utom all fråga — Howards arbeten vittna
derom — fast de åtgärder ’sällskapet till
fängelsernas förbättrande * n. m. vidtagit, ur
vägen röjt — jag vågar tro det — all anledning
till en sådan klagan.**
Att motiverna till mennisko-handlingar,
måste vara lika mångfaldiga som
mennisko-caracterer, derom uppstår intet, tvifvel; —
men med erkännande af denna sanning, kan
man likväl, utan fara för någon stor
villfarelse, indela alla förbrytare uti 5: ne
hufvudclas-seri 1:0 Gamla förbrytare, härdade i ilfska, och
med djupt rotadt menniskohat, hvilkas
brottsliga natur alltid återtager sitt välde, och
lem-nar föga hopp om förbättring. 2:0 Brottslige,
med tygellösa passioner och jemt underhållna
elaka vanor, men med en dygdig känsla qvar,
som möjligen kan återlifvas och räddas; och
3:o Mindre förbrytare, missledde af
öfveril-ning, oförstånd och förföriska exempel; men
* The society for the improvement of
discipline, and for the reformation of juvenile
offenders. Sällskapet sysselsätter sig med flitiga
besök, och verksamma förbättringar, i fängelserna.
Öfverallt har sällskapet rönt — det för
Corrections-systemet tillfredsställande — resultat, att der arbete,
tillsyn, classification och religiös bildning finnas,
visa sig tecken till helsa, flit och renlighet, jemte
talrika exempel på förbättring; — der de åter saknas,
tydliga symptomer af elände och förderf.
** Hr Forster, en ledamot af sällskapet, hos
hvilken jag hade nöjet passera en angenäm dag, d. 2 Scpt.
1819, på hans Villa i Tottenham, gaf mig flera
t>e-vis derpå.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
