Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 10 —
hertigen.
Behöfs inte ... han är min vän.
BADIN.
Då ska jag säga högheten en sak så god som
två: äiå den fångsten ur hågen.
hertigen.
Hvarför det?
badin.
För annars tår högheten att göra med den, som
-kan hålla högheten varm.
hertigijn.
En karl?
badin.
Nej, tvärtom! Ett fruntimmer, qviekare och
elakare än fan sjelf... ett fruntimmer som handterar
sjelfva majestätet som en vante... kort och godt:
fru »Schröderheim.
hertigen.
Parbleu!
badin.
Hon bryr sig litet om höghetens ’parbleu4, hon! .
Öom sagdt är: den flickan är bättre bevakad än mången
prinsessa nu för tiden. Höll på att få mig en dugtig
minnesbeta för min tjenstaktighet.
hertigen.
Låt höra!
badin.
Först träffade jag på en gemen bondlurk till
betjent, som tog mig för hin håle sjelf, och grep till
psalmboken och eldgaffeln för att drifva mig dädan.
Sen kom en liten satunge till kammarjungfru, en riktig
näbbgädda, som visst inte tog mig för någon djefvul,
efter som hon hotade mig med gamla Liljensparren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
