Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
351
Formaal, han stræber til, er unægtelig baade
skjønt og stort. Han vil emancipere Musiken
fra det Lefleri, hvori den er faldet, han vil gjen-
indsætte den i dens Ret som en Kunst, der ikke
bortdrager Menneskenes Sind fra det Himmelske
og Ideale ved at lulle for dem, men fører dem
ind i store, lidenskabelige Stemninger, hvori det
Evige mærkes, rystende og opløftende. Faaer
han tilstrækkelig Magt — som det nu synes, at
han vil faa, da hans Operaer ,gaa" i Tyskland
— vil han forsøge at skaffe sig et nyt Theater
med nye Sangere og Sangerinder; thi ,alle de
nuværende ere fordærvede af Theatret", Det
gjør godt at være sammen med et Menneske,
der vil noget Betydeligt; men jeg vilde ønske,
at jeg uden at krænke ham kunde sige ham, at
jeg ikke er aldeles opbygget af hans ,, Tristan
und Isolde" (jeg taler her blot om Texten, der
er trykt); thi det synes mig, at Middelalderens
baade skjønne og fine og store Digtning ikke
er kommet ganske til sin Ret i Operaen. Ifølge
Wagners egen Theori skulle Text og Musik ud-
gjøre et fuldstændig harmonisk Hele, og følgelig
maa, hvis jeg har Ret, Kompositionen i sin Hel-
hed lade noget Væsenligt tilbage at ønske. Jeg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
