Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
309
Opfordringen fandt em overordenlig Imødekommen hos
"alle Racer i Indien, hos Parsere fra Bombay, Muha-
medanere fra Madras og Punjab, ’Sikher, Jøder, Grækere,
Franske, Eurasianere (Krisine af indisk-engelsk Blod)
og endel af Kronens civile og militære Embedsmænd.
Chefen’ for Brahmo Somaj, den indiske Theisme, tegnede
sig i Spidsen for sine Tilbængere. Paa kort Tid vare
30,000 Rupier sikrede til Rejsen. Men Hr. Voysey har
undslaaet sig med den Bemærkning, at hans Kald er
al virke i hans Menighed bjemme, ikke at drage ud for
at vinde Penge og Navn.
22.
Ytringer, der her anføres af Vossius, findes i hans
Værk «De iheologia gentiliv, Amsterdam-Udgaven 1668,
i følgende Orden: I. 142, 171, 168, II. 273, 272, 288,
271, I. 125, 108—13, IX. 235, Ii. 276 og 292.
Naar Vossius her er nævnl som engelsk Prælat,
saa er det, fordi Erkebiskop Laud for hans bøjkirkelige
Meningers Skyld gav bam el Sinecure, et canonric i
Canlerbury.
Abrek, der her er oversat: den Første blandt de
Vise eller de Vises: Hoved, bliver ogsaa lydet af: Ap,
Hoved, og rek, bøje, altsaa: bøjer Hovedet (Revue ar-
chéologique, IX, 385). Tilnavnet Zafnoat, som Farao
giver Josef, forklares af det Ægypliske Ta-f-Nil, den
vise Naturmoders Glæde.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
