Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV. Fortsättningskriget - 1941
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FORTSÄTTNINGSKRIGET 281
lägsen, köra fast på den trånga krigsskådeplatsen och stora styrkor
bindas på grund av flankhotet norr om Vuoksen och från Finska
viken, främst Björkö.
I stället för att gå till anfall på Karelska näset beslöt jag att inleda
en offensiv norr om Ladoga på ömse sidor om Jänisjärvi sjö, med
Ladogastranden väster och öster om Sordavala stad såsom första mål
och därnäst med sikte på riksgränsen. Till huvudoperationen anslöt
sig en framstöt norr om Jänisjärvi sjö mot Suojärviområdet. Det
gällde att avskära reträttvägen för de väster om Sordavala koncentre-
rade ryska styrkorna och att upprulla motståndarens positioner norr
om Vuoksen samt därigenom skapa ett gynnsamt utgångsläge för
en senare offensiv mot Viborg och Näset.
Enligt dessa riktlinjer kommo operationerna under de närmaste
månaderna att sönderfalla i tre huvudetapper: återerövring av La-
dogakarelen, återerövring av Karelska näset, samt inmarsch i Fjärr-
karelen.
Direktiven för offensiven norr om Ladoga fastslogos den 28 juni.
De på den ungefärliga linjen Kitee—Ilomants stående styrkorna,
vilka till en början bestodo av två armékårer (VI Armékåren under
generalmajor Talvela och VII Armékåren under generalmajor Hägg-
lund) på sammanlagt fem divisioner, ävensom den av generalmajor
Oinonen kommenderade »Gruppen O» (Kavalleribrigaden, 1. och 2.
Jägarbrigaderna och en partigängarbataljon) sammanfördes till ett
omkring 100.000 man starkt förband, som erhöll namnet Karelska
armén. Dess kommendör blev generalstabschefen, generallöjtnant
Heinrichs, som på sin post i generalstaben efterträddes av general-
löjtnant Hanell. I orderns sista punkt angavs såsom operationernas
slutmål Svir och Onega.
Den 30 juni utgick en order, i vilken riktlinjerna för offensivens
genomförande närmare utformades. Med angreppets tyngdpunktlagd
nordost om Jänisjärvi skulle Karelska armén slå de väster och öster
om denna sjö stående styrkorna, varefter den såsom första mål och
på kortast möjliga tid hade att nå linjen Ännikänniemi—Hämekoski—
Suistamo—Loimola—Suvilahti. Sedan denna uppnåtts skulle armén
göra sig beredd att göra upp räkningen med den fientliga gruppering-
en kring Jänisjoki och att med sina huvudstyrkor rycka vidare mot
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
