Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV. Fortsättningskriget - 1941
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
314 MANNERHEIM: MINNEN 1r941—1944
Under aReR norrut mot Karhumäki flammade häftiga strider «be
i Käppäselkä by.
mål som utstakats i krigets början. Den 6 oktober utfärdade jag
följande order till Karelska armén:
a) Så snart de pågående operationerna på näset mellan Onega och
Seesjärvi nått Karhumäki järnvägsstation i söder och Maaselkä
järnvägsstation i norr, befaller jag att offensiven avbrytes och att
trupperna övergå till defensiv i härför lämpliga positioner.
b) De regementen och andra enheter, vilka under offensiven över-
förts till främmande operativa förband, böra återbördas så fort
läget det tillåter.
ce) Avsikten med att övergå till defensiv är dels att låta förbanden få
en välförtjänt vila, dels att möjliggöra vissa organisatoriska åt-
gärder, varom jag senare befaller.
Under framryckningen mot Maaselkänäset hade II Armékåren
hårdnackat motstånd att övervinna, vartill kom att den tidiga vintern
samt de långa och bristfälliga etappförbindelserna satte trupperna
på hårt prov. Under oktober månad utkämpades häftiga strider
mellan Suoju och Käppäselkä, och det dröjde icke länge förrän de
från söder framryckande styrkorna stodo inom räckhåll för Karhu-
mäki. Också de från Porajärvihållet anryckande trupperna kämpade
sig småningom fram till det i krigsrapporterna från denna höst så
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>