Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Aron og Esther - Eref Schabbas — Fredag Aften
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
360 ARON OG ESTHER
vilde det komme for Lyset — da vilde jeg vel ikke op-
løfte min Haand mod den faldne Kvinde og ikke ubarm-
hjertig udstøde hende af mit Hus, at ikke Synden gan-
ske skulde faa Magt over hende; men — tilføjede Rab-
bi’en med et strengt Blik — min Søn vilde jeg ikke give
hende til Hustru.”
Aron sad med bøjet Hoved; men en af Sønnerne, der
vilde lede Faderens Tanker bort fra den ubehagelige
Gjenstand, sagde: ,,Rabbi! jeg har en Schale1) til Eder: Er
det sandt, at der staar skrevet, at man bør sælge sine
sidste Ejendele for at kunne højtideligholde Schab-
bas?”
Rabbi Nathans Ansigt opklaredes, og han svarede: ,,Der
staar skrevet: Intet Gode er der for Mennesket, uden at
han spiser og drikker og lader sin Sjæl nyde Godt i
sin Møje. — Men de Rabbi’er, der udlægge dette i den
Mening, som Du sagde, min Søn, ere spidsfindige og holde
sig til de blotte Ord; thi de ere sagte i Bitterhed og For-
trydelse, og den samme Vise siger: Der er intet Godt for
Menneskenes Hjerter uden at glæde sig og gjøre det Gode
i sit Liv. Men, paa det I ret kunne se Sandheden, vil jeg
fortælle Eder Historien om Rabbi Hranino og hans Hu-
stru Deborah.”
Man rykkede tæt sammen om Rabbi’en, og han for-
talte:
»Der levede engang en from Rabbi, ved Navn Rabbi
Hranino, med sin Hustru Deborah. Rabbi Hranino var
meget fattig; thi han anvendte største Delen af sin Tid
paa at bede og forske i de hellige Skrifter; men hans
Hustru gjorde det ondt, at de andre jødiske Husmødre
hver Fredag kunde gjøre et langt rigere Indkjøb til Schab-
basbordet end hun. Er min Mand ikke Rabbi? — sagde
hun tidt ved sig selv — tilkommer det ham ikke at holde
et ligesaa godt Maaltid som vore Naboer? — En Uge
havde Fortjenesten især været ringe, og denne Fredag
Aften havde Deborah ikke Andet at sætte paa Bordet
end et Brød og en Krukke Mælk. Da Rabbi Hranino havde
vasket sig og satte sig tilbords for at gjøre Kidisch med
samme Inderlighed, som det havde været det rigeste Maal-
1) Et Spørgsmaal i Religionssager.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
