Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Rigolette
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RIGOLETTE 517
den anden Arm, stakkels Fyr! Hvad jeg slider og slæber
for hele Aaret om, det sætter jeg med største Glæde og
Fornøjelse paa Rigolette; paa mine Knæ vilde jeg byde
hende, hvad jeg har tilovers; men nu er det forbi."
SEr det forbi?”
»Ja, der er kommet en Belgier hertil, Søn af den
rigeste Bankier i Bryssel. Han har givet hende kontant
4000 Frcs. og Vexler for mange Tusinder; nu skal hun
holde Equipage. Hun sagde det til mig igaar og bød
mig Farvel; nu er hun ham naturligvis tro — gid Pok-
ker havde hele Belgien! Eja, der kommer Mostaganem!
Vil De præsenteres?
»Mostaganem? Det er jo en By i Algier."
»Ja, men det er Rigolettes Veninde, Hun har ogsaa
gjort Lykke. Der er kommet en rig Italiener hertil; han
tager hende med paa en Rhinrejse og fører hende maa-
ske til Italien. Naar hun og Rigolette ere borte, saa er
Glandsen af Bal Mabile. Nu skal jeg forestille Dem for
Mostaganem; hun er meget alvorlig og melankolsk, og
hendes italienske Elsker er den lystigste Abekat, man
kan træffe paa."
Mostaganem var en temmelig høj, smækker Pige, med
et regelmæssigt, ovalt, blegt Ansigt og store sorte Øjne,
klædt med ret elegant Simpelhed, kun med en svær
Guldkjæde om Halsen.
»Har De set Rigolette?’ spurgte hun Tydskeren.
»Ja, hun dandsede med sin Belgier.”"
»Hun faar Equipage,’ sagde Mostaganem med et Suk.
»Ja, men Du faar Jernbane og Dampskib!"’ sagde Ita-
lieneren og lo.
»Hun giver en Souper iaften," sagde Mostaganem; ,,det
er til Afsked, imorgen rejse vi. Naar jeg kommer tilbage,
saa er hun en rig Pige, hvis hun vil være fornuftig,
hvad jeg ikke tror hun vil. Men hun er lykkelig, hun
behøver ikke at forlade Paris."
»Men Du skal jo rejse med mig!" sagde Italieneren
og lo. ,,Har De hørt Mage, mine Herrer, hun kalder det
en Ulykke, ha, ha, ha!"
»Deres Vogn holder udenfor," vedblev Mostaganem, ,vi
skulle kjøre sammen til Philippe. Ja, Rigolette er lykke-
46
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
