Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
102 KÆRLIGHEDSHISTORIER FRA MANGE LANDE
Endelig var han færdig og sagde: ,,Hør nu vel efter,
saa skal I erfare noget Paalideligt om Simurg. I Kong
Salomos Tid sad hun altid i hans Raad og var dengang
kjendt under Navnet Fuglen Grif. Kongen foretog aldrig
noget uden at raadspørge hende, og hun blev derover
efterhaanden saa stolt, at hun tænkte paa at oprette et
uafhængigt Rige, bestaaende af Solen, Maanen og Jorden,
hvilket hun mente at kunne regere. Det var, netop som
hun engang sad i Raadet og overlagde sin Plan, at en
Stemme lød fra Himlen til Kongen og spurgte ham:
»Hvad er mest, Taqdir (Skæbnen) eller Tedbir (de Vises
Raad)?" Salomo vendte sig til Simurg, og paa hendes
Anvisning svarede han: ,,Taqdir er meget; men Tedbir
er ogsaa meget." — Da lød Stemmen igjen og spurgte:
»Kan Du bevirke, at Østens Konges Søn ikke ægter Ve-
stens Konges Datter?" — Salomo saa til Simurg, hun
nikkede, og Kongen svarede: ,,Ja."
Flux fløj Simurg mod Vest, fandt Vestens Konges ti-
aarige Datter siddende i Græsset, tog Barnet og bragte
det til et utilgængeligt Bjerg, hvor Simurg havde et Slot
og en Have.
Nogle Aar efter vilde Østens Konges Søn gjøre en
Sørejse, fik sin Faders Tilladelse og indskibede sig. Ski-
bet gik under; men Prinsen redåede sig paa en Planke,
der drev iland. Han steg op ad et Bjerg nær Stranden, og
dette var netop det Bjerg, hvortil Fuglen havde bragt
Prinsessen. Prinsessen saa Prinsen, og han behagede hen-
de. De vilde til hinanden, men kunde ikke udføre det.
Da raadede hun Prinsen til at skjule sig i en hul Træ-
stamme, der laa ved Bjergets Fod. Fuglen plejede, naar
den kom tilbage til sit Slot, at undersøge hele Egnen og
dræbe alt Levende af Mandkjøn vidt omkring, for at
Prinsen ikke under nogetsomhelst Skjul skulde komme
Prinsessen nær, og den gjorde det Samme, idet den nu
kom tilbage, og da den fandt Prinsessen meget bedrøvet,
spurgte den, hvad der fattedes hende. Prinsessen sva-
rede, hun længtes efter Mennesker. Fuglen sagde, at Ti-
den endnu ikke var kommen, da hun kunde vende til-
bage mellem Menneskene; men Alt, hvad hun ellers øn-
skede, vilde den gjøre for hende. Da bad hun Fuglen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
