Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EN FRANSK LANDSBYFEST 405
leriet, Fanatismen, en nedbrydende Kæmpe, der har været
med om at skaffe os Andre Plads til at drage Aande.
»Han var jo en stor Gudsfornægter — var han ikke?"
sagde Mr. Elliotts.
»Det kommer an paa, hvad man forstaar ved Gud.
Han mente, at der er en Guddomsmagt, endogsaa en per-
sonlig Gud, og derfor bekæmpede han Atheisterne.”
»Saa? Ja, men hvad gjorde han ved Troen og Aaben-
baringen? Var han en troende Mand, var han en Kri-
sten? Det vil De ikke sige, at han var, for det var
han ikke!"
Jeg tav.
»Og man skal have Troen for at udrette noget Godt,"
tilføjede Mr. Elliotts sententiøst.
»Gjælder det om Dem selv?”
»Ja, hvad Godt jeg udretter, om jeg udretter noget,
kommer af min Tro."
»Det er Emilie," sagde Husfruen, idet hun pegede paa
et Dameportræt med store, brune Øjne, og samtidig bad
os undskylde: Nogen kaldte hende ud.
»Hvem er Emilie?’ spurgte Mr. Elliotts.
Jeg havde ikke Lyst til at fortælle ham Voltaires Kjær-
lighedshistorie, der jo er ligesaa besynderlig og uregel-
mæssig som hans Aand og hans Værker; men han pinte
mig til det.
»Hvem var hun med de stolte, brune Øjne?”
»Det var den Kvinde, Voltaire elskede.”
»Var han gift med hende?"
;Nej."
»Naa, det var paa Fransk. — Men som en Lady ser
hun ud."
»Ja, hun ejede et Slot, der hed Cirey, i Bourgogne."
»I Bourgogne! Det bringer mig til at tænke paa stak-
kels Edmonton. Det maa være et dejligt Land! Hun var
altsaa rig?"
»Ja, hun havde sin egen, personlige Formue, da hun
blev skilt fra sin Mand, en Officer og Marquis de Cha-
telet."
»Naa, hun var skilt fra sin Mand!"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>