Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
AVROHMCHE NATTERGAL 461
»Man gaar forbi en saadan Skabning — en Officer!"
»Gik jeg da ikke forbi? Jeg gjorde Plads saadan, at
det var, som ”jeg gik ind i Husenes Mure; jeg blev til
Ingenting, jeg blev til Luft, og jeg kom forbi.”
»Naa; forbi er forbi. Saa var det forbi — ikke?”
»Nej. En Dag, som jeg sad allerbedst, stod han paa
Gaden og saa op. Jeg troede, jeg skulde falde ud af
Vinduet. Jeg kunde ikke gjøre ved det.”
»Ausgefallene Schtrof!f raabte Avrohmche med et bit-
tert humoristisk Ordspil1). — ,,Og saa begriber jeg: saa
mødte De ham igjen paa Gaden?”
»Jeg mødte ham igjen paa Gaden."
»Og hvad sagde han?”
»Um Gottes willen, Pollok! Hvor kunde han have
talt til mig? ,... Jeg havde skreget! Jeg var død! ....
Tale med en Officer paa Gaden! .... Jeg saa aldrig
mere paa ham.”
»Naa,’ sagde Avrohmche med et svagt Smil, ,,naar
De ikke har talt med ham og ikke set paa ham —"
»Pollok, jeg skal sige Sandheden, derfor er jeg kom-
men. Jeg talte ikke med ham; men jeg tænkte paa ham,
og naar jeg saa mødte ham, kunde jeg mærke, at han
vidste det.”
»Og De siger, De saa ikke paa ham!"
»Jeg saa ikke paa ham."
»Schkorum!’z?) mumlede Avrohmche og gjorde en halv
Vending mod Væggen.
»Jeg saa ikke paa ham, og jeg blev hjemme og gik
aldrig ud alene.”
»Meget godt. Saadan er det godt."
»Men han skrev mig til.”
»Han talte ikke; men han skrev! — Hvad skal jeg faa
at høre, Gitte? Hvorfor sætte Hei foran Vof?3) Sig dog
hellere det ’Hele paa engang!"
»Jeg siger det jo, han skrev mig til!"
»Hvad skrev han?”
»Han skrev — hvad skriver man til en ung Pige?
Han vilde se. mig, han vilde tale med mig, han vilde
møde mig."
1) Se Pag. 452. ”) Løgn. %) Gjøre unyttige Omsvøb.
M. Goldschmidt i Folkeudgave. VII 30
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
