Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Slik var det. Lederne for de store demokratiene
utsultet og strupte det spanske folk, de lot fremmede
makter føre krig mot det, fascistene fikk endog villig
vekk lov til å senke engelske og franske skib, så de
hurtig kunde vinne, men man måtte ikke snakke om
det, for egentlig var jo demokratiene for Spania. I
Sovjet-Unionen, tenkte Kolja, setter man den femte
kolonne mot muren, i Vest-Europa i spissen for regjeringen.
For noen mennesker som måtte vokse op i disse
landene av skumring og forråtnelse, — splittet og ydmyget
fordi de fant sig i å leve i en fortid. De beste skrek ut:
Vi er avmektige! De fikk lov til det. Det kaltes frihet.
Ivan Borisovitsj, tenkte Kolja, hørte hjemme i denne
civilisasjonen av dobbeltspill; hvor uutholdelig naive og
tåpelige måtte han ikke finne at vi var. Han ønsket å
føre oss tilbake til en verden hvor hjernene er
interessante av råttenskap.
Kolja hadde vært bedrøvet for Ljobas skyld, men
hun vilde forstå, fordi hun hadde barn, Pjotr, Natasja
og vesle Kolja som han selv ennå ikke hadde sett. Det
som det gjaldt var å gjøre jorden til et sted hvor barn
som hadde hjerte og tanker, ikke var dømt til å bli bitre.
Sirenene begynte å gjø, langtrukkent og ulende, inne
fra byen. Flyveangrep i vente. Luftvernet var skralt,
og seksti motorer lå på havbunnen. Kolja gikk bort til
den enslige Moscaen som stod med sine brune og grønne
kamuflasjekuber på vingene og skroget. — Er den
ferdig? spurte han mekanikerne.
— Ja.
— Jeg tror jeg får prøve den.
Han svang sig op i cockpiten, startet og suste
bortover sletten, gikk til værs og var borte.
Fascistflyene kom. Det var tre store Junkers-fly, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
