Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pen, blev det i menneskefiendskhet. Men i forakten skar
han over båndene til alt det som hadde vært ham
dyrebart i livet; han kunde ikke finne styrke i dette, år efter
år i fengslet. Det var like godt først som sist å
overlevere sitt bo.
— Et øieblikk, Ivan Borisovitsj, sa statsadvokaten
hjertelig. Det var tydelig at han var meget glad. Han
åpnet døren til sideværelset; en stenograf kom inn. Det
var en sund, rolig ung kvinne; hun satte sig
forretningsmessig ned ved et lite bord. Kanskje hadde hun mann
og barn, men når hun kom hjem vilde ingen menneskelig
lidelse henge igjen i øinene hennes, i huden eller håret.
Når hun et øieblikk streifet Lebedeff med blikket, var
det likegyldig eller hårdt. Han var allikevel glad at hun
var der, efter cellens forferdelige ensomhet var det som
en gunstbevisning at hans ord skulde bli festet ned.
Lebedeff begynte: — Som De vet blev jeg i 1929
ekskludert av partiet for mine høire-avvikelser i spørsmålet
om kollektiviseringen. Min analyse av forholdene på
landsbygden —
— Ja, Deres analyser, Ivan Borisovitsj, sa
statsadvokaten smilende. Lebedeff var først og fremst kjent som
teoretiker, og den nye generasjonen som satte sin ære i
robust enkelhet: det skal gjøres, hadde ofte betraktet
hans vurderinger som et fint utarbeidet, men nokså
komisk tidsspille. I sin tid var hans betenkeligheter
overfor kollektiviseringen skånselløst overgitt til
latteren. Formelen var: når Lebedeff ser en kakerlakk, tror
han det er et rovdyr. På talløse karikaturer var han
fremstillet som en overordentlig fryktsom skikkelse.
Et glimt av tross for over Lebedeffs ansikt, men rolig
fortsatte han: — Jeg betraktet det som en umulighet å
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>