Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Berättelsen om hur Ivan Ivanovitsch och Ivan Nikoforovitsch blefvo ovänner - Fjerde kapitlet. Hvad som tilldrog sig vid kretsdomstolen i Mirgorod
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tinktur, med hvilken ni bara behöfver gnida midja
och rygg, så går det bort med det samma.»
Men Ivan Nikoforovitsch kastade sig handlöst
ned på en stol under fortsatt stönande och kunde ej
få fram ett ord. Slutligen yttrade han med af
matthet knappast hörbar röst:
»Behagar ni inte?» hvarvid han ur fickan drog
fram sitt snushorn och tillade: »var så god!»
»Det gläder mig att se er», svarade domaren.
»Jag kunde aldrig föreställa mig, att ni skulle göra
er sådant besvär och bereda oss en så angenäm
öfverraskning.»
»Med ansökan...» kunde Ivan Nikoforovitsch
blott få fram.
»Med ansökan? Hvad för ansökan?»
»Med klagoskrift...» (härefter pustade han en
lång stund)... »Åh!... Med klagoskrift mot en
usling... Ivan Ivanovitsch Perepepenko.»
»Herre min gud! Ni också! Så sällsynta
vänner! Klagoskrift mot en så ädel man!»
»Han!... Det är satan sjelf!» framstammade
Ivan Nikoforovitsch.
Domaren korsade sig.
»Här är ansökan, läs!»
»Vi få väl lof att göra det då! Läs, Taras
Tichonovitsch», sade domaren och vände sig till
sekreteraren med missnöjd uppsyn, hvarvid näsan kom
att vidröra öfverläppen, hvilket annars var ett
tecken till belåtenhet. Detta sjelfrådiga tilltag af näsan
förargade domaren ytterligare, hvarför han tog upp
näsduken och till straff slog bort snuset från
öfverläppen.
Sekreteraren gjorde med två fingrar den vanliga
inledningen och började med sin entoniga stämma på
följande sätt:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
